陳河溝、陳水盛、陳田洲

圖書文獻類 - 文書檔案

古文書

紙

1873~1873

長:50 x 寬:50 (cm)

親立轉典契字人陳河溝有承父明典過賴坤元水田弍叚經丈壹甲肆分肆厘坐落土名在北勢藔庄前洋東至陳家田界西至銀主田界南至圳溝北至小溝四至界址俱各明白逐年配納番租水租粟壹拾壹石伍斗弍升正滿併帶圳水通流灌溉充足今因乏銀費用愿將此田出典先盡問房親人等俱不欲承受外託中引就招與族兄陳發官仝侄水盛曰洲等出首承典當日仝中三面議定時值價銀貳佰壹拾肆大元正其銀即日仝中兩相交收足訖隨即將田踏明界址付與銀主前去掌管起佃招耕收租抵利明約此田自甲●年春耕起限至戊寅年冬止聽賴家偹足轉典契字內銀元取贖原字如銀未便仍舊掌管河自己不淂取贖亦不敢異

登錄號：19990010774

本物件為1873年（同治12年）陳河溝親立轉典契字，共1張，契面上除在場知見人妻吳氏用指印，其餘各人名下皆有花押。親立轉典契字人陳河溝，有承父明典過賴坤元水田貳叚，坐落土名在北勢藔庄前洋，今因乏銀費用，愿將此田出典，先盡問房親人等俱不欲承受，外託中引就招與族兄陳發官仝侄水盛曰洲等出首承典。佛銀214大員，戳記2枚半，另半枚印不詳。當日仝中三面議定，付與銀主前去掌管起佃招耕收租，此田係承父業，別房親人無干，今欲有憑，立轉典契字，繳連上手契，付執為炤。

藏品描述-授權標示：